Like many towns across America, Smithtown has struggled to balance commercial and residential growth with its historic features and sense of place.